Поставте телефон на штатив або обіпріть на щось міцне, ввімкніть нічний або ручний режим, виставте фокус на нескінченність і виберіть витримку 3–10 секунд. Для швидких хвилястих завіс зменште її до 2–5 секунд. Знімайте з автоспуском, щоб не торкатися екрана.
Налаштування коротко
- Тримайте телефон нерухомо. Штатив або міцна опора. Нічний кадр з рук вийде розмитим.
- Основний об'єктив, 1x. Він найсвітліший. Цифровий зум лише погіршує знімок.
- Нічний або ручний режим. Час обирає телефон або ви самі.
- Фокус на нескінченність. Вручну, якщо телефон дозволяє. Інакше торкніться яскравої зорі чи віддаленого світла.
- Автоспуск 2–3 секунди. Або пульт Bluetooth.
- Тест. Зробіть один кадр, збільште попередній перегляд і підкоригуйте час.
У Польщі сяйво зазвичай низько над північним обрієм, тому перевірте, чи взагалі варто виходити. Про це в кінці.
iPhone: нічний режим
Нічний режим (Night mode) працює на iPhone 11 і новіших (Apple Support). За слабкого освітлення він вмикається сам, а його значок стає жовтим. Число поруч зі значком показує, скільки секунд триватиме знімок.
Щоб подовжити витримку:
- Торкніться стрілки над видошукачем.
- Торкніться кнопки нічного режиму під видошукачем.
- Посуньте повзунок над кнопкою затвора на Max. Це подовжує зйомку, а після натискання затвора повзунок перетворюється на зворотний відлік.
Apple радить штатив або міцну поверхню для більшої стабільності й контролю витримки. Максимальної кількості секунд компанія не публікує, тому ми її не вигадуємо. Телефон показує час на екрані. Два моменти, які варто пам'ятати:
- Live Photos і спалах вимикають нічний режим. Вимкніть обидва.
- Зйомку можна зупинити кнопкою стоп під повзунком, якщо сяйво починає рухатися надто швидко.
Хочете повний контроль над часом і ISO? Скористайтеся застосунком з ручним режимом, який зберігає RAW. Подробиці залежать від моделі й застосунку, тому почніть з нічного режиму та пробного кадру.
Samsung Galaxy: Pro та Expert RAW
У стандартному застосунку камери є режим Pro. Нічого встановлювати не треба. Ви задаєте ISO, витримку, баланс білого й фокус. У посібнику Samsung діапазони ISO та витримки не наведено, тому перегляньте, що пропонує ваша модель.
Для ручного фокусування торкніться значка FOCUS і виберіть Manual. Повзунок праворуч призначений для віддалених об'єктів. Доведіть його до кінця й перевірте різкість на яскравій зорі.
Expert RAW це окремий застосунок із Galaxy Store, доступний з Galaxy S20 і новіших. Він зберігає RAW і дає повний контроль над налаштуваннями. Має також режим астрофотографії (astrophotography) із Sky Guide, де ви задаєте час зйомки. Працює лише у 12 МП, і Samsung вказує його для серій S22 і S23. На інших моделях перевірте, чи є він у вашій версії застосунку. Режим створений для зір і потребує довгої витримки, яка розмиє рухоме сяйво, тому звичайний режим Pro з короткою витримкою часто виграє.
Google Pixel: Night Sight та Astro
Night Sight є в каруселі режимів або вмикається сам у темряві. Автоматичний Night Sight не працює з увімкненим спалахом.
Астрофотографія дебютувала на Pixel 4 (Google, 2019). Довідка Google описує її й для пізніших Pixel, а починаючи з Pixel 4a (5G) вона працює лише із зумом 1x і більше. На штативі телефон сам перемикається в астрорежим, щойно стоїть нерухомо. Під час запуску Pixel 4 Google повідомляв, що зворотний відлік на штативі може тривати до чотирьох хвилин. Без штатива проведіть повзунком Night Sight до Astro, і телефон запустить 5-секундний таймер.
Для сяйва це важливо: астрорежим створений для зір, які стоять на місці. Сяйво рухається, тому довга серія кадрів може його розмити. На штативі телефон може сам перемкнутися в астрорежим, тож зробіть пробний кадр і оцініть завіси. Pixel 8 Pro має також керування Pro з ручним фокусом, витримкою та ISO (Google). На інших моделях перевірте, чи вони у вас є.
- Фокус. У налаштуваннях камери біля пункту «Focus» виберіть Far. Тоді телефон фокусується на все, що далі за 4 метри.
- Автоспуск 3 секунди. Його радить Google.
- Екран. Зменште яскравість і ввімкніть темну тему, щоб очі звикли.
Порада Google знімати зорі не раніше ніж за 45–90 хвилин після заходу сонця до сяйва не стосується. Сяйво може з'явитися в будь-який час після настання темряви.
Інші телефони з Android
Шукайте режим Pro або Manual (назва залежить від виробника, часто в меню «Ще»). Задайте ISO близько 1600, витримку 3–10 секунд і ручний фокус на нескінченність. Якщо ручних повзунків немає, скористайтеся нічним режимом. Діапазони ISO й часу різняться між моделями, тому не шукайте цифри в чужому посібнику. Подивіться, що пропонують ваші власні повзунки.
Таблиця: з чого почати
| Телефон | Режим | ISO | Час | Фокус | Примітки |
|---|---|---|---|---|---|
| iPhone 11 і новіші | Нічний режим, повзунок Max | авто | авто, довше на штативі | торкніться зорі або віддаленого світла | Вимкніть Live Photos і спалах |
| Samsung Galaxy | Pro або Expert RAW | близько 1600, зазвичай до 3200 | 3–10 с | Manual, повзунок праворуч | Astro в Expert RAW це довга витримка |
| Google Pixel | Night Sight, за потреби Astro | авто | авто (Astro триває довше) | Far | Автоспуск 3 с |
| Інший Android | Pro / Manual або нічний режим | близько 1600, зазвичай до 3200 | 3–10 с | вручну на нескінченність | Діапазони залежать від моделі |
Значення ISO й часу в таблиці це наші відправні точки, а не дані виробників. Підлаштуйте їх під яскравість сяйва.
Композиція та перевірка кадру
Спрямуйте телефон на північ. Досить компаса в телефоні. Сяйво над Польщею низьке, тому нахиліть телефон лише трохи над обрій і додайте передній план: дерева, скелю, дюну. Знімок самого лише неба виглядає пласким.
Після першого кадру збільште попередній перегляд і перевірте три речі: зорі це точки чи риски, має сяйво форму чи це пляма, і чи не пересвічене небо. Погане фокусування й струс найчастіші причини невдалого кадру. Якщо бачите риски, скоротіть час або зміцніть штатив.
Типові помилки
- Ліхтарик або екран у кадрі. Біле світло псує знімок і нічний зір. Користуйтеся червоним світлом.
- Цифровий зум. Зображення стає зернистим. Лишайтеся на 1x і обрізайте пізніше.
- Брудний об'єктив. Холодний телефон із кишені часто має на склі пляму або конденсат. Перед початком протріть його м'якою тканиною.
- Дотики до екрана. Кожен дотик під час експозиції струшує телефон. Користуйтеся автоспуском.
- Надто довга витримка. Швидкі завіси розмиваються вже за кілька секунд. Краще темніший різкий знімок, який ви потім освітлите.
- Зйомка крізь скло. Воно відбиває кімнату.
- Спалах. Він нічого не освітить за 100 км, а на iPhone вимикає нічний режим.
Холод і акумулятор
На морозі акумулятор телефона розряджається швидше, а довгі експозиції та яскравий екран це прискорюють. Тримайте телефон у кишені біля тіла, доки не з'явиться сяйво. Зменште яскравість екрана, ввімкніть режим енергозбереження й візьміть павербанк. Холодний телефон також може вимкнутися, хоча індикатор ще показує заряд.
Коли ви переносите телефон у теплу машину, на склі може з'явитися конденсат. Перед наступним кадром зачекайте, доки він зникне.
Обробка без перебору
- Баланс білого. Якщо небо надто жовте або синє, виставте приблизно 3500–4000 K і підкоригуйте на око.
- Шум. Зменшуйте його в застосунку обережно. Забагато перетворить сяйво на пляму.
- Яскравість і контраст. Підніміть тіні, але не освітлюйте все підряд.
- Насиченість. Лише трохи. Забагато дає неприродні кольори.
Коли взагалі виходити
Найкращі налаштування не допоможуть, якщо сяйва немає або небо затягнуте хмарами. У Польщі фото зазвичай виходить з Kp 5, а неозброєним оком сяйво видно з Kp 6 або 7. Що означає це число, пояснює стаття про індекс Kp.
Поточну оцінку для вашого місця ви знайдете в прогнозі північного сяйва. Вона враховує Kp, хмарність і Місяць. Якщо телефона замало й у вас є камера, дивіться статтю як фотографувати північне сяйво камерою.
Не проґавте наступне вікно
Найкращі вікна тривають кілька годин: після шторму, після дощу, у ясну ніч за активного Сонця. Підпишіться, і ми надішлемо вам лист, щойно індекс у ваших місцях перевищить 60.
