Zorza polarna telefonem: ustawienia iPhone, Samsung, Pixel

Postaw telefon na statywie albo oprzyj go o coś stabilnego, włącz tryb nocny albo ręczny, ustaw ostrość na nieskończoność i wybierz czas 3–10 sekund. Przy szybkich, falujących kurtynach skróć go do 2–5 sekund. Zdjęcie odpal samowyzwalaczem, żeby nie dotykać ekranu w trakcie.

Ustawienia w skrócie

1. Stabilnie. Statyw albo opora. Z ręki nocny kadr wyjdzie poruszony.
2. Główny obiektyw, 1x. Jest najjaśniejszy. Zoom cyfrowy tylko pogarsza obraz.
3. Tryb nocny albo ręczny. Telefon sam dobierze czas albo ustawisz go sam.
4. Ostrość na nieskończoność. Ręcznie, jeśli telefon pozwala. Inaczej dotknij jasnej gwiazdy lub odległego światła.
5. Samowyzwalacz 2–3 sekundy. Albo pilot Bluetooth.
6. Test. Zrób jedno zdjęcie, powiększ podgląd i popraw czas.

Zorzę nad Polską zobaczysz zwykle nisko nad północnym horyzontem, więc zanim ruszysz, sprawdź, czy w ogóle jest sens. Piszemy o tym na końcu.

iPhone: tryb nocny

Tryb nocny działa na iPhone 11 i nowszych (Apple Support). Włącza się sam w słabym świetle, a ikona robi się żółta. Obok ikony widzisz, ile sekund potrwa zdjęcie.

Żeby wydłużyć czas:

1. Dotknij strzałki nad wizjerem.
2. Dotknij przycisku trybu nocnego pod wizjerem.
3. Przesuń suwak nad spustem na Max. To wydłuża czas zdjęcia, a po naciśnięciu spustu suwak zamienia się w odliczanie.

Apple zaleca statyw albo stabilne oparcie, bo daje to większą stabilność i kontrolę nad ekspozycją. Nie podaje jednak maksymalnej liczby sekund, więc jej nie zgadujemy. Telefon pokaże ją na ekranie. Dwie rzeczy do zapamiętania:

• Live Photos i lampa błyskowa wyłączają tryb nocny. Wyłącz oba.
• Zdjęcie możesz przerwać przyciskiem stop pod suwakiem, gdy zorza zacznie się ruszać za szybko.

Chcesz pełnej kontroli nad czasem i ISO? Użyj aplikacji z ręcznym trybem, która zapisuje RAW. Szczegóły zależą od modelu i aplikacji, więc zacznij od trybu nocnego i zdjęcia testowego.

Samsung Galaxy: Pro i Expert RAW

W domyślnej aplikacji aparatu masz tryb Pro. Nie trzeba niczego instalować. Ustawiasz w nim ISO, czas, balans bieli i ostrość. Samsung nie podaje w poradniku zakresów ISO ani czasu, więc sprawdź je w swoim modelu.

Ostrość ręczna: dotknij ikony FOCUS i wybierz Manual. Suwak w prawo to dalekie obiekty. Przesuń go do końca i sprawdź ostrość na jasnej gwieździe.

Expert RAW to osobna aplikacja z Galaxy Store, dostępna na Galaxy S20 i nowszych. Zapisuje RAW i daje pełną kontrolę nad ustawieniami. Jest w niej też tryb astrofotografii z Sky Guide, w którym ustawia się czas zdjęcia. Działa tylko w rozdzielczości 12 MP, a Samsung wymienia go dla serii S22 i S23. Na innych modelach sprawdź, czy jest w twojej wersji aplikacji. Tryb jest zrobiony pod gwiazdy i wymaga długiej ekspozycji, która rozmyje ruchome kurtyny, więc przy zorzy częściej wygra zwykły tryb Pro z krótkim czasem.

Google Pixel: Night Sight i Astro

Night Sight włącza się w karuzeli trybów albo sam w ciemności. Automatyczny Night Sight nie działa przy włączonej lampie błyskowej.

Astrofotografia debiutowała w Pixelu 4 (Google, 2019). Pomoc Google opisuje ją dla kolejnych Pixeli, a od Pixela 4a (5G) działa tylko przy zoomie 1x lub większym. Na statywie telefon sam przechodzi w tryb astro, gdy stoi nieruchomo. Google pisał przy premierze Pixela 4, że odliczanie na statywie może trwać do czterech minut. Bez statywu wybierz suwak Astro, a telefon zacznie 5-sekundowe odliczanie.

Ważne dla zorzy: tryb astro jest zrobiony pod gwiazdy, które stoją w miejscu. Zorza się porusza, więc długie sklejanie klatek może ją rozmyć. Na statywie telefon może przejść w tryb astro sam, więc zrób zdjęcie testowe i oceń kurtyny. Pixel 8 Pro ma też kontrolki Pro z ręczną ostrością, czasem i ISO (Google). Na innych modelach sprawdź, czy je masz.

• Ostrość. W ustawieniach aparatu przy „Focus” wybierz Far. Telefon ustawia wtedy ostrość na to, co jest dalej niż 4 metry.
• Samowyzwalacz 3 sekundy. Tak radzi Google.
• Ekran. Zmniejsz jasność i włącz ciemny motyw, żeby oczy przywykły do ciemności.

Rada Google, żeby fotografować gwiazdy co najmniej 45–90 minut po zachodzie, nie dotyczy zorzy. Zorza może pojawić się o dowolnej porze po zmroku.

Inne telefony z Androidem

Szukaj trybu Pro albo Manual (nazwa zależy od producenta, często w menu „Więcej”). Ustaw ISO około 1600, czas 3–10 sekund i ostrość ręczną na nieskończoność. Jeśli nie ma ręcznych suwaków, użyj trybu nocnego. Zakresy ISO i czasu różnią się między modelami, więc nie szukaj wartości z cudzego poradnika. Sprawdź, co twój suwak w ogóle oferuje.

Tabela: od czego zacząć

Wartości ISO i czasu w tabeli to nasze punkty startowe, nie dane producentów. Dobierz je do jasności zorzy.

Kadr i kontrola zdjęcia

Skieruj telefon na północ. Kompas w telefonie wystarczy. Zorza nad Polską jest nisko, więc pochyl telefon tylko odrobinę nad horyzont i złap pierwszy plan: drzewa, klif, wydmę. Zdjęcie bez niczego poza niebem wygląda płasko.

Po pierwszym zdjęciu powiększ podgląd i sprawdź trzy rzeczy: czy gwiazdy to punkty, czy kreski, czy zorza ma kształt, czy rozmytą plamę, i czy niebo nie jest przepalone. Zła ostrość i poruszenie to najczęstsze powody nieudanych zdjęć. Jeśli widzisz kreski, skróć czas albo popraw statyw.

Najczęstsze błędy

• Latarka lub ekran w kadrze. Biały blask psuje zdjęcie i adaptację oczu. Użyj czerwonego światła.
• Zoom cyfrowy. Obraz staje się ziarnisty. Zostań przy 1x i przytnij zdjęcie później.
• Brudny obiektyw. Zimny telefon z kieszeni często ma na szkiełku smugę albo parę. Przetrzyj go miękką ściereczką, zanim zaczniesz.
• Dotykanie ekranu. Każde stuknięcie w trakcie ekspozycji porusza telefon. Używaj samowyzwalacza.
• Za długi czas. Szybkie kurtyny rozmywają się już po kilku sekundach. Lepiej mieć ciemniejsze, ostre zdjęcie, które rozjaśnisz.
• Zdjęcie przez szybę. Odbija wnętrze.
• Lampa błyskowa. Nic nie oświetli na 100 km, a w iPhonie wyłącza tryb nocny.

Zimno i bateria

Na mrozie bateria w telefonie rozładowuje się szybciej, a długie ekspozycje i wysoka jasność ekranu przyspieszają to jeszcze bardziej. Trzymaj telefon w kieszeni na ciele do chwili, gdy zorza się pojawi. Zmniejsz jasność ekranu, włącz tryb oszczędzania energii i weź powerbank. Chłodny telefon może się też wyłączyć, mimo że wskaźnik pokazuje jeszcze zapas.

Gdy przenosisz telefon do ciepłego auta, na szkle może skroplić się para. Poczekaj, aż ją zgubi, zanim zrobisz kolejne zdjęcie.

Edycja bez przesady

• Balans bieli. Jeśli niebo jest za żółte lub za niebieskie, ustaw balans w okolicach 3500–4000 K i popraw na oko.
• Szum. Delikatnie zmniejsz szum w aplikacji. Za mocna redukcja zamienia zorzę w plamę.
• Jasność i kontrast. Podnieś cienie, nie rozjaśniaj całości.
• Nasycenie. Lekko. Zbyt mocne daje nierealistyczne kolory.

Kiedy w ogóle wyjść

Najlepsze ustawienia nie pomogą, gdy zorzy nie ma albo niebo jest zachmurzone. W Polsce zdjęcie wychodzi zwykle od Kp 5, a gołym okiem zorzę widać od Kp 6 lub 7. Co znaczy ta liczba, wyjaśniamy w poradniku indeks Kp.

Aktualną ocenę dla swojego miejsca znajdziesz w prognozie zorzy. Bierze pod uwagę Kp, chmury i Księżyc. Gdy telefon nie wystarcza, a masz aparat, zobacz poradnik jak fotografować zorzę aparatem.